从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

央行持续增持黄金，核心是为了对冲美元信用风险、优化外汇储备结构、应对地缘政治不确定性，并为货币国际化提供支撑。2026年初，国际金价历史性突破每盎司5000美元大关，但全球央行的购金潮并未止步——这背后是长期战略考量，而非短期投机。

对冲美元

以更高站位更实举措服务国家战略

11月24日，2025中国（三亚）国际黄金市场年会暨中国铂族金属市场年会筹备工作会商在北京举行。中国黄金协会党委书记严弟勇主持会商。三亚市人民政府派出由市科学技术和工业信息化局副局长冉琦、市投资促进局副局长左戍等相关部门负责人�

王爷说财经讯：行情再次发生大反转！

2月12日，金银市场直接上演“过山车”名场面！现货黄金早盘还一路冲高，最高冲到5099美元/盎司，结果午后突然直线跳水，哐当一下就砸穿了5060关键关口，最低跌到5044美元，截至发稿，伦敦金现报5051.57美元，单日下跌31美元，跌幅0.63%。

来源：市场资讯

来源：金十数据

在亿万富翁投资人霍华德・马克斯（Howard Marks）看来，如果有人想将黄金作为财富储藏工具，那他可就找错方向了。尽管过去一年黄金价格一路狂飙，但马克斯认为，投资者根本无从判断这一贵金属的定价是否合理。

在佩珀代因大学（Peppe

雷达财经 文|冯秀语 编|李亦辉

1月27日，湖南白银（证券代码：00

近日，长春警方紧急处置了一起“线上诈骗、线下取金”的电信诈骗案件。当民警火速赶到被害人家中时，被害人正准备携带500多克黄金出门送给骗子。

500多克黄金险被骗

警方紧急拦截

面对突然出现的民警，王先

9月29日，国际金价再创新高，现货黄金盘中突破3800美元/盎司，一度涨至3819.80美元/盎司。

伴随着国际金价屡创新高，消费端的金饰品价格也水涨船高。9月29日，记者走访成都部分珠宝品牌门店了解到，千足金的价格普遍已经涨至每克1100元以上，个别品牌“一口价”黄

近日

百联集团

“百联迎新购物季马年春节档”

正式拉

来源：滚动播报

（来源：经济参考报）

黄金价格在接连暴涨、屡创新高后，于12月29日出现小幅回调。截至29日18时，伦敦现货黄金价格跌至每盎司4471美元；纽约黄金期货主力合约价格也回落至每盎司4493美元。国内方面，上海期货交易所黄金主力合约当日收盘报1007元/克，相较

　　1月7日，湖南黄金涨0.59%，成交额14.36亿元，换手率4.09%，总市值348.78亿元。

　　异动分析

　　金属铅+金属锌+黄金概念+小金属概念+国企改革

　　1、根据2025年4月11日公司2024年年度报告：湖南黄金的子公司新邵辰州锑业有限责任公司，